data.gov.uk 가 무엇인가?

정부 2.0 이라는 개념을 알게되었을 무렵부터 고민해왔던 주제중의 하나가 정부가 보유한 데이터를 어떻게 해야 더 잘 공개할 수 있도록 하는 것이었습니다.

현재는 공무원들이 자신이 관할하는 데이터를 공개하지 않을 이유만 잔뜩 있습니다. 공개하면 결국 어떤 약간의 문제가 발생한다고 해도 공개한 그 공무원의 탓으로 돌아가고, 공개한다고 아무런 개인적인, 조직에 대한 이득이 전혀 없기 때문입니다.

그러나 정부가 보유하고 있는 데이터는 하루라도 빨리 공개해야 합니다. 공개하면 큰일이 벌어질 수 있는 최소한의 자료외에는 빨리 공개할 수록 더 널리 활용되고, 이를 통해 새로운 산업이 발전할 수 있으며, 사회가 투명해질 수 있고, 민주주의가 한발 더 가까와질 수 있기 때문입니다.

다만 저는 아직 이 분야에 대해서는 잘 모릅니다. 그래서... 앞으로 시간이 나는대로... 괜찮은 자료가 있다면 한번씩 정리를 하고자 합니다.

아래 글은 영국 데이터공개운동(open data initiative)에 따라 구축된 http://www.data.gov.uk의 about 문서를 번역한 내용입니다.

data.gov.uk는 어떤 사이트인가?

이 사이트는 정부가 보유한 다양한 자료가 잘 활용되기 위한 방안을 찾고 있다. "정보의 힘 태스크포스(Power of Information Taskforce)"에서 강조한 바와 같이 이는 다음과 같은 사항이 필요하다.

• 쉬운 검색
• 쉬운 사용권
  
• 쉬운 재사용

우리는 팀 버너스리(Tim Berners-Lee) 경과 나이젤 샤볼트(Nigel Shabolt) 교수의 전문가적 식견과 지혜에 따라, 자료를 서로 연결해주는 형식인 RDF 로서 정부의 자료를 공개하고 있습니다.

접근 방법은?

• 웹을 기반으로 함
  
• 가능한한 간단하게 추진. 웹이 더 잘 할 수 있도록 가장 작은 변화만을 목표로 함
  
• 기본적인 것을 추진. 우리는 전세계를 재구성하고자하는 것이 아님. 시간이 많이 걸리는 것도, 상대적으로 쉽게 추진할 수 있는 것도 있다는 것을 알고 있음. 모든것이 나름대로의 시간과 속도가 필요함
  
• 오픈 표준, 오픈 소스, 오픈 데이터를 이용함. 이것이 바로 핵심임
  
• 모듈화된 지속가능한 시스템의 요소
  
• 커뮤니티를 만들고 그들과 함께, 그들을 통하여 작업 (정부 내외부 모두  포함)
  

앞으로 몇달 동안 이 사이트는 여러분의 피드백과 의견을 결합하여, 더욱 더 발전될 것입니다.

참여방법은?

이 프로젝트에 참여하는 방법은 여러분의 배경이나 관심에 따라 다르지만, 매우 다양합니다.

예를 들어,

• 아이디어 : 여러분이 어떠한 어플리케이션을 원하는 지, 뭐든지 알려주세요. 아이디어 페이지를 통해 커뮤니티에 알려주면 누군가가 도전할 지도 모릅니다.
  
• 어플리케이션 : 우리 데이터를 사용해 멋진 것을 개발하셨습니까? 앱스 페이지를 통해 알려주세요. 구군가는 아주 기뻐할 수도 있으니까요.
  
• 시각화 : 데이터에 생명을 불러 일으킬 수 있습니다. 우리 데이터를 멋지게 표현할 수 있는 방법이 있으십니까? 우리 데이터로부터 새로운 통찰력을 얻으셨습니까? 우리에게 여러분의 재능을 보여주세요.
  
• 구조 : 우리 사이트를 멋지게 만드실 능력이 있으십니까? 연락주세요!
  

더 자세한 내용을 원하면?

자주하는 질문을 읽어보세요.

연락처

Email: Contact page
Twitter: http://twitter.com/DirDigEng
IRC: #opendata on freenode www.freenode.net