예를 들어 구글맵이나 구글어스에서 이 글의 제목이 있는 Երևան 나 کراچی 를 복사해서 검색을 해보면 아르메니아와 파키스탄으로 이동됨을 보실 수 있습니다. (아... 복사가 안되겠군요... 원문 들어가서 복사하시길... ㅠㅠ)
머... 제 평생 이런 나라를 갈 일은 별로 없을테니... 싶어서, 그냥 생각난 김에 우리나라 구글맵이 영어를 얼마나 지원하는지 확인해 봤습니다.
위에서 보시는 것처럼, 대충... 행정구역명까지는 영어로 표현되는 것 같은데, 상세한 도로명이나 관심지점, 업소명 등은 전혀 영어가 없군요. 외국인들이 혹시나 우리나라에서 구글맵을 사용하기엔 불편하겠네요. 하기야... 한글처럼 읽기 쉬운 문자는 없으니까 하루정도만 투자하면 읽는데는 문제 없겠지만요.
민, 푸른하늘
====
http://google-latlong.blogspot.com/2009/06/exploring-and-in-google-earth.html
Thursday, June 25, 2009 at 4:50 PM
지난 몇달간, 구글어스 벡터팀은
지구상 많은 나라에서
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6
2008/10/14 - 구글맵 일본지역에 영어지명 등장(Transliteration for Japan)
2008/11/05 - 구글맵이 한글화 됐다 - 한글 주소 검색가능!!
2007/12/31 - [구글어스] - 영국 OS지도 및 일본 GSI지도를 구글어스로
2008/07/11 - [LatLong] - 10분만에 일본 둘러보기
2008/08/05 - [LatLong] - 구글맵 스트릿뷰, 호주와 일본에서 첫선
2008/09/26 - [구글맵] - 구글맵의 아시아 지역 지도 서비스 - 구글 스프레드시트 사용법
2008/10/11 - [LatLong] - 구글맵의 지역검색 100% 활용법
2008/02/26 - 구글맵, 현지어+영어 병기 시작(Are we going to Greece or Thailand?)
2008/11/05 - 구글맵이 한글화 됐다 - 한글 주소 검색가능!!
2007/12/31 - [구글어스] - 영국 OS지도 및 일본 GSI지도를 구글어스로
2008/07/11 - [LatLong] - 10분만에 일본 둘러보기
2008/08/05 - [LatLong] - 구글맵 스트릿뷰, 호주와 일본에서 첫선
2008/09/26 - [구글맵] - 구글맵의 아시아 지역 지도 서비스 - 구글 스프레드시트 사용법
2008/10/11 - [LatLong] - 구글맵의 지역검색 100% 활용법
2008/02/26 - 구글맵, 현지어+영어 병기 시작(Are we going to Greece or Thailand?)
댓글을 달아 주세요